Шотландец разглежда в магазина щанда за химикалки.
- Искам да купя една за жена си - обяснява той на продавача.
- Малък новогодишен сюрприз?
- Може и така да се каже. Тя искаше палто от норки.
Една мома от провинцията дошла в София и си намерила работа като секретарка. На първия работен ден другата секретарка я въвеждала в обстановката. Момичето попитало на диалект колежката си:
- Ами шефът дей, бе?
А другата секретарка й казала:
- Ами мене на кушетката, за тебе не знам...