Отива при един учител по латински един старец и моли да му се дават уроци. Учителят пита:
- Но вие сте над 80 години, защо ви е да го учите?
- Ами ако попадна в рая, на портите ме срещне Свети Павел, а ще трябва да говоря с него на латински.
- Може пък да попаднете пък в ада.
- А немски отдавна съм научил.
Върви си Кума Лиса по горската пътечка. Изведнъж от най-гъстия храсталак се чува:
- Ко-ко-ко-о, куткудяк...
- Пипнах ли те! - извикала лисицата и скочила в храстите. Храстите се поразмърдали и после всичко утихнало. След известно време излиза от храсталака Кумчо Вълчо, закопчава си "дюкяна" на панталоните и си мърмори:
- Брей! То било хубаво да знаеш чужди езици...