Момиче втори час се гримира. Внимателно си слага червило, спирала на миглите, фон дьо тен и т.н. Много внимателно наглася два косъма, които леко й развалят прическата. Накрая не й издържат нервите и нервно възкликва:
- Господи, колко трябва да изтърпя, за да ида да изхвърля боклука от къщи.
Белите хванали трима индианци и ги тикнали в затвора.
Първата вечер най-атлетичният от тях - Скокливият елен - прескочил стената и избягал.
На втория ден най-силният индианец - Големият бизон - счупил решетките на прозореца и се измъкнал.
На третия ден най-хитрият и най-наблюдателният сред индианците - Зоркото око - забелязал, че килията няма врата и също избягал.