Шкумбата знае английски, лично той е превел всички вицове за Чък Норис, но е заменил Чък Норис с Бойко Борисов. А сега в замяна Бойко Борисов го изпраща консул в Чикаго.
Малко момченце е много запалено по телевизията. Един ден майка му има силна хрема и се чувства зле. Когато бащата се прибира от работа, пита загрижено сина си:
- Как е майка ти?
- Картината е добра, но звукът не е в ред.