Катаджия спира шофьор и му казва:
- Превишихте скоростта - напишете обяснение за това на японски.
Шофьорът казва:
- Ама аз не знам японски.
След това помисля малко и подава талона си с 10 долара в него.
Катаджията:
- А-а-а, вече си го научил наполовина японския.
Един ловец тръгнал на лов за глигани през забранения сезон. Гръмнал той едно малко прасенце и го метнал на гръб. Тъкмо се връща, обаче, и го хванал горският:
- Къде си тръгнал?
- А, ми за гъби, за гъби.
- К’ви гъби бе, къв е тоз’ глиган на гърба ти?
- Къде? На гърба ми? Ах, гад мръсна, кога успя да ме полази...