Попаднал папата в рая. Дошло време за обяд.
Бог:
- Е, какво, да хапнем, а?
- Добре, съгласил се папата.
Отворил Господ буркан с туршия и започнали да ядат. Папата гледа - долу в ада хората ядат черен хайвер, пържолки, пресни плодове.
На следващия ден Господ отново пита:
- Е, какво, ще хапнем ли?
- Ще похапнем.
Отваря Господ консерва домати и започват да ядат мълчаливо. Долу в ада хората пак нагъват всякакви вкусотии.
- Господи! - не се сдържа папата. - Защо ние тук отваряме консерви, а тия долу се скъсват да ядат все хубави неща?
- Ох, миличък... - въздъхва Господ. - Кой ще ти дойде тук да готви само за двама човека!?!
- Защо някои хора пишат седмицата с хоризонтална чертичка през средата, при положение, че на печатарските машини и компютри се използва обикновена седмица без чертичка?
- Когато Моисей слязъл от гората Синай да чете на своя народ десетте Божи заповеди и стигнал до седмата: "Не прелюбодействай!" народът в хор извикал:"Зачеркни седмицата, зачеркни!"