Стар индиански вожд и млад неопитен индианец яздят през прерията. Изведнъж се чува изстрел.
- Бледолики наблизо! Бледолики добри стрелци! - казва стария индианец.
- Че са наблизо, наблизо са, но как разбра че са добри стрелци? - чуди се младия индианец.
- Олово в задник на стар вожд много боли!
На вратата се звъни. Домакинята отваря и побеснява, когато вижда на прага търговския агент, който я безпокои вече трети път в съботната вечер.
- Госпожо - усмихнат изпреварва реакцията й агентът, - а не бихте ли си купили книгата "Сто съвета как да се справите ефикасно с досадници"?