В луксозния столичен клуб "XYZ", за да бъде по-приятен престоя на посетителите са монтирани писуари със звукова реклама. След като се приближи човек към писуара и след 10 секунди се чува възторжен женски глас:
- Колко е голям!
Мюлер попълва данните на Щирлиц в служебната му биография.
- Години? - пита го.
- Ти колко ми даваш? - прави се на интересен Щирлиц.
- Ако зависеше от мен - доживот бих ти дал.