Еврейско момче влиза в армията. Сержантът му дава лопата и му заповядва да си изкопае окоп. Той взима лопатата и почва да я върти и оглежда. Сержанта:
- Редник Цукерман, какво търсите?
- Копчето.
- Какво копче, бе?
- Да включа лопата да почне да копае.
- Абе глупак, ти къде си виждал лопата с копче?
- А Вие ако сте умен, къде сте видяли евреин с лопата.
На вратата се звъни и мъжът отваря вратата. На прага стои тъща му с куфар.
- Може ли да остана тук за няколко дни? - пита тя.
Той отвръща:
- Може, естествено. - И затваря вратата под носа й.