Из дневника на поручик Ржевски:
"Днес за пръв път целунах Наташа Ростова по бузата, но тя толкова силно си стисна краката, че направо ми сплеска члена!"
- Никой да не мърда! Това е обир!
- Ох! Няма да повярвате!..Само преди пет минути дойдоха точно такива хора с маски и взеха всички пари.
- Тогава това е изнасилване!
- Ох! Няма да повярвате!..