Шефа на лудницата решил да иде да види какво правят пациентите и каквo да види, всички се хвърлят в празен басейн, а един седи без да мърда. Доктора си казал "Тоя сигурно се е оправил?" и го попитал защо не плува и той му отговорил:
"Ами защото ще се удавя!"
Щирлиц се разхожда бавно по улиците на Берлин, доволен от успешното си внедряване в SS. Но нещичко в него все пак издава съветския разузнавач - ту звездата на будьоновката, ту папиросата "Казбек" в ъгълчето на устата, ту парашутът, който влачи след себе си …