Баща пияница се прибира унил в дома си. Детето го пита, защо е толкова омърлушен.
- Увеличиха цената на алкохола - отговорил бащата.
- Значи ще пиеш по-малко.
- Не сине, вие ще трябва да ядете по-малко!
Бал. Светското общество. Поручик Ржевски и Наташа Ростова танцуват. Тя (отегчено):
- Поручик, Вие сте невъзможен - само за жени и жени говорите. Разкажете нещо например за музиката, за музикалните инструменти...
Ржевски:
- Да, да, за музиката. Наскоро обърнах графинята върху рояла и да Ви кажа, Наташа, това е дяволски хлъзгав инструмент!